Ir para o conteúdo

Turistas ignoram menus que não conseguem ler

Restaurantes em zonas turísticas perdem em média $320/mês em pedidos perdidos -- simplesmente porque os clientes não conseguiam entender o menu.

Traduza instantaneamente o seu menu para 24 idiomas. Códigos QR inteligentes que detetam automaticamente o idioma do cliente. Sem mais receitas perdidas ou traduções constrangedoras.

Configuração em 5 minutos. Cancele a qualquer momento. | 24 idiomas | Conforme com a UE | Configuração em 5 min | Sem cartão de crédito

A temporada turística começa em . O seu menu está pronto? Prepare-se agora

Quanto realmente lhe custa

Cada um destes cenários custa-lhe dinheiro real. Todas as semanas.

🇯🇵

Turistas pedem menos ou vão embora

A confusão na mesa leva à cautela. Quando não entendem, pedem o prato "mais seguro" e mais barato, ou simplesmente vão ao restaurante ao lado que fala inglês.

Cost: 1 má avaliação afasta em média 30 clientes futuros
⚠️

Os tradutores não conseguem acompanhar

Menus sazonais significam faturas de tradução caras a cada 3 meses. Quando o tradutor termina, os seus ingredientes já mudaram novamente.

Cost: Mesa de 4 x $35/pessoa = $140 perdidos em segundos
💸

Um alérgeno em falta, um processo judicial

As regulamentações da UE são rigorosas. Um mal-entendido sobre "amendoins" ou "glúten" não é apenas uma má avaliação -- é uma enorme responsabilidade legal para o seu negócio.

Cost: $800-1.200 por ano só em traduções sazonais

Veja o resst.io em acao

Tudo o que precisa para gerir menus multilingues - num unico painel.

resst.io dashboard showing scan activity, active menus, and quick actions
resst.io menu editor with dish photos, prices, and allergen badges
resst.io globalize panel showing translation status across languages
resst.io analytics dashboard with scan charts, peak hours, and top languages
resst.io page editor with live phone preview and drag-and-drop menu ordering

Consulte estatisticas de leitura, menus ativos e acoes rapidas de relance.

0
Idiomas
0
Tempo de configuração
0
Precisão do menu
🇬🇧 English🇩🇪 Deutsch🇫🇷 Français🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇵🇹 Português🇳🇱 Nederlands🇵🇱 Polski🇺🇦 Ukrainian🇷🇺 Russian🇯🇵 日本語🇨🇳 中文 🇬🇧 English🇩🇪 Deutsch🇫🇷 Français🇪🇸 Español🇮🇹 Italiano🇵🇹 Português🇳🇱 Nederlands🇵🇱 Polski🇺🇦 Ukrainian🇷🇺 Russian🇯🇵 日本語🇨🇳 中文
🇰🇷 한국어🇸🇦 العربية🇸🇪 Svenska🇳🇴 Norsk🇩🇰 Dansk🇫🇮 Suomi🇨🇿 Čeština🇬🇷 Ελληνικά🇹🇷 Türkçe🇷🇴 Română🇭🇺 Magyar🇭🇷 Hrvatski 🇰🇷 한국어🇸🇦 العربية🇸🇪 Svenska🇳🇴 Norsk🇩🇰 Dansk🇫🇮 Suomi🇨🇿 Čeština🇬🇷 Ελληνικά🇹🇷 Türkçe🇷🇴 Română🇭🇺 Magyar🇭🇷 Hrvatski

Como o resst.io resolve isto

Construímos um sistema editorial de alta qualidade que automatiza o trabalho pesado da gestão de menus.

Tradução

Tradução instantânea

Mais pratos pedidos em cada mesa com clientes internacionais

Carregue o seu PDF ou insira os pratos manualmente. O nosso motor de IA, afinado especificamente para terminologia culinária, traduz o seu menu para 24 idiomas em segundos. Sem mais falhas do "Google Translate" como traduzir 'Spotted Dick' para 'Richard Ligeiramente Doente'.

ROI na prática

Se turistas em 3 mesas por dia pedirem apenas 1 prato extra a $8 -- são +$720/mês. resst.io custa a partir de $19/mês.

  • 24 idiomas suportados
  • Consciência de contexto culinário
Painel de tradução resst.io mostrando prato traduzido para inglês e alemão
Conformidade

14 alérgenos da UE

Zero risco legal -- total conformidade com o Regulamento UE 1169/2011

Mantenha a conformidade sem estragar o design do seu menu. O nosso sistema inclui ícones obrigatórios para todos os 14 alérgenos regulamentados pela UE. Basta etiquetar os seus pratos e nós tratamos da linguagem visual legal.

ROI na prática

Uma única ação de controlo de alergénios pode custar $2.500-$20.000. Uma queixa por danos pessoais: muito mais. resst.io elimina esse risco a partir de $19/mês.

Gl
Pe
Mi
Cr
Editor de menu resst.io mostrando pratos com etiquetas de alergenos e fotos
Códigos QR

Imprima uma vez. Atualize para sempre.

Sem custos de impressão cada vez que atualiza o seu menu

Os seus códigos QR são permanentes. Atualize o seu menu no painel e os clientes veem as alterações instantaneamente -- sem reimprimir, sem plastificar, sem esperar. Um código QR = menu sempre atualizado em todos os idiomas.

ROI na prática

Reimprimir menus em cada atualização sazonal: $150-400 de cada vez. Com 4 alterações por ano: $600-1.600. Com resst.io: $0 em custos de impressão, para sempre.

  • Um código QR -- atualizações ilimitadas
  • Deteta automaticamente o idioma do navegador do cliente
  • Funciona em qualquer telemóvel -- sem necessidade de app
Painel de codigos QR resst.io com opcoes de download e estatisticas de leitura

Faça as contas

Os números não mentem. Veja o que resst.io significa para o seu resultado.

+$720/mês

Receita extra graças às traduções

Se turistas em apenas 3 mesas por dia pedirem 1 prato extra a $8 -- são $720 a mais por mês. resst.io paga-se a si próprio logo no primeiro dia.

$0

Custos de impressão, para sempre

Os restaurantes gastam $600-1.600 por ano a reimprimir menus para as mudanças sazonais. Com códigos QR que se atualizam instantaneamente, esse custo cai para zero.

$2.500-$20.000

Coima por alergénios evitada

Uma única ação de controlo de alergénios da UE pode custar este valor. Uma queixa por danos pessoais: muito mais. Conformidade total desde o primeiro dia.

Preços simples e transparentes

Comece com um teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito.

O custo de não usar resst.io

1 atualização de tradução profissional = $200+ e uma semana de espera. resst.io Starter = $19/mês para atualizações ilimitadas, tradução instantânea e total conformidade com alergénios.
Não é um custo -- é um investimento que se paga na primeira vez que muda um prato.

Mensal Anual Poupe 35%

Starter

Para pequenos cafés e espaços sazonais.

$19 /mês

Cobrado mensalmente. Cancele a qualquer momento.

Iniciar teste gratuito
  • Traduções culinárias com IA
  • Rótulos de alérgenos da UE
  • 3 idiomas de tradução
  • 50 itens no menu
  • Análises básicas (30 dias)
Mais popular

Pro

Para restaurantes estabelecidos em zonas turísticas.

$29 /mês

Cobrado mensalmente. Cancele a qualquer momento.

Iniciar teste gratuito
  • Traduções culinárias com IA
  • Rótulos de alérgenos da UE
  • Idiomas de tradução ilimitados
  • Itens no menu ilimitados
  • Análises completas (histórico + exportação)
  • Remover marca "Powered by resst"
  • Suporte prioritário

Experimente grátis por 14 dias. Sem cartão de crédito.

Configure o seu menu multilíngue em menos de 5 minutos. Cancele a qualquer momento.

Comece grátis hoje
Sem cartão de crédito Teste gratuito de 14 dias Conforme com o RGPD

As alternativas

Os restaurantes experimentam muitas abordagens para servir hóspedes internacionais. Aqui está como se comparam.

Google Translate

Rápido e gratuito, mas destrói a terminologia culinária. "Coq au vin" torna-se "galo com vinho". Os seus clientes notam.

Qualidade fraca Erros envergonhadores

Tradutor profissional

Qualidade excelente, mas cada atualização custa centenas de euros, leva dias e deve ser repetida por idioma.

Caro Atualizações lentas

Pessoal bilingue

Depende de quem está trabalhando. Sem registos escritos, não escalável, qualidade varia muito entre garçons.

Pouco fiável Não escalável

Menus impressos DIY

Cada mudança de prato significa retraduzir, reformatar e reimprimir. A maioria desiste após a segunda língua.

Muito demorado Difícil de manter

Apenas um idioma

A opção mais simples -- mas os clientes que não entendem o menu pedem menos, ignoram os pratos de maior margem ou vão ao restaurante ao lado que tem fotos.

Perda de receita Má experiência

resst.io

  • Tradução culinária com IA
  • Entrega instantânea de QR code
  • 24 idiomas suportados
  • Sempre atualizado
Qualidade AIInstantâneo24 idiomasSync em tempo real
Experimente resst.io grátis

Perguntas frequentes

Quão precisa é a tradução?

A nossa IA é especificamente treinada em enormes conjuntos de dados culinários. Compreende a diferença entre um "molho" e uma "roupa", e identifica corretamente nomes culturais de pratos que não devem ser traduzidos literalmente.

Preciso imprimir novos códigos QR quando altero o menu?

Não. Os seus códigos QR são permanentes. Quando atualiza o menu no nosso painel, o menu digital que os clientes veem atualiza-se instantaneamente.

Que idiomas são suportados?

Suportamos 24 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, chinês, japonês, coreano, russo e árabe. O plano Starter permite ativar até 3 idiomas, enquanto o plano Pro dá acesso a todos.

Os alérgenos da UE estão incluídos?

Sim, todos os 14 alérgenos obrigatórios da UE estão integrados no sistema com ícones claros e avisos traduzidos. Esta funcionalidade está incluída nos planos Starter e Pro.

Quanto tempo demora a configuração?

A maioria dos restaurantes está operacional em menos de 15 minutos. Carregue o seu menu atual, escolha os idiomas e gere os seus códigos QR.

Existe contrato?

Não. Pode pagar mensalmente ($19/mês para Starter, $29/mês para Pro) e cancelar a qualquer momento. Também oferecemos planos anuais com desconto -- $149/ano para Starter e $229/ano para Pro.

E se o meu menu for muito extenso?

O plano Starter suporta até 50 itens no menu, o que cobre a maioria dos pequenos cafés e menus sazonais. O plano Pro não tem limites em categorias ou itens -- perfeito para cartas extensas de alta gastronomia com várias páginas.

Posso adicionar fotos?

Sim! Pode carregar fotos de alta resolução para cada prato. O plano Starter inclui 1 foto por item, enquanto o plano Pro permite adicionar até 5 fotos por prato para uma experiência visual mais rica.

Qual é a diferença entre Starter e Pro?

Starter é ideal para pequenos cafés -- tem 3 idiomas, até 50 itens e análises básicas. Pro desbloqueia idiomas e itens ilimitados, análises históricas completas com exportação, códigos QR personalizados, remoção de marca e suporte prioritário.

Cada semana sem resst.io é receita que não vai recuperar.

A temporada turística não espera. Configure o seu menu em 5 minutos e comece a ganhar com cada cliente -- independentemente do idioma que falam.

Traduzir o meu menu agora 14 dias grátis. Sem cartão de crédito. Cancele a qualquer momento.